마르코의 긴 結文 ‧ 짧은 結文(마르 16,9-22)

XVII. 맺음말

 

1. 마르코의 긴 結文 ‧ 짧은 結文(마르 16,9-22)

 

①막달라 여자 마리아에게 나타나신 예수(마르16,9-11)

9예수님께서는 주간 첫날 새벽에 부활하신 뒤,

마리아 막달레나에게 처음으로 나타나셨다.

그는 예수님께서 일곱 마귀를 쫓아 주신 여자였다.

10그 여자는 예수님과 함께 지냈던 이들이 슬퍼하며 울고 있는 곳으로 가서,

그들에게 이 소식을 전하였다.

11그러나 그들은 예수님께서 살아 계시며

그 여자에게 나타나셨다는 말을 듣고도 믿지 않았다. 

 

②두 제자에게 나타나심(마르 16,12-13)

12그 뒤 그들 가운데 두 사람이 걸어서 시골로 가고 있을 때,

예수님께서 다른 모습으로 그들에게 나타나셨다.

13그래서 그들이 돌아가 다른 제자들에게 알렸지만

제자들은 그들의 말도 믿지 않았다.

 

③제자들의 사명(마르 16,14-18)

14마침내, 열한 제자가 식탁에 앉아 있을 때에 예수님께서 나타나셨다.

그리고 그들의 불신과 완고한 마음을 꾸짖으셨다.

되살아난 당신을 본 이들의 말을 그들이 믿지 않았기 때문이다.

15예수님께서는 이어서 그들에게 이르셨다. ?너희는 온 세상에 가서

모든 피조물에게 복음을 선포하여라.

16믿고 세례를 받는 이는 구원을 받고 믿지 않는 자는 단죄를 받을 것이다.

17믿는 이들에게는 이러한 표징들이 따를 것이다. 곧 내 이름으로 마귀들을

쫓아내고 새로운 언어들을 말하며, 18손으로 뱀을 집어들고 독을 마셔도

아무런 해도 입지 않으며, 또 병자들에게 손을 얹으면 병이 나을 것이다.?

 

④예수의 승천(마르 16,19-22)

19주 예수님께서는 제자들에게 말씀하신 다음 승천하시어

하느님 오른쪽에 앉으셨다.

20제자들은 떠나가서 곳곳에 복음을 선포하였다.

주님께서는 그들과 함께 일하시면서 표징들이 뒤따르게 하시어,

그들이 전하는 말씀을 확증해 주셨다.

그 여자들은 자기들에게 분부하신 모든 것을

베드로와 그 동료들에게 간추려서 이야기해 주었다.

그 뒤에 예수님께서도 친히 그들을 통하여 동쪽에서 서쪽에 이르기까지,

영원한 구원을 선포하는 거룩한 불멸의 말씀이

두루 퍼져 나가게 하셨다. 아멘.

 

*원래 마르코 복음은 : 16, 8절로 끝맺었다.

*9-20절은 : 믿을 만한 고대 사본들(바티칸 사본, 시나이 사본 등)에는 없다.

①이어져 나오는 긴 결문(9-20절)은 :

          2세기에 어느 독자가

          Mk에 발현사화와 승천사화가 전연 수록되지 않은 것을 보고

          애석하게 여겨 그것들을 만들어 덧붙였다.

          주로 요한 복음서(20,11-23),

               루가 복음서(24,10-53), 사도행전(1,4-14)을 참고했다.

 

②짧은 결문(21-22절)은 :

        또 다른 독자가 2세기에 만들어 덧붙였는데,

        그는 “영원한 구원”, “거룩하고 썩지 않는 선포” 등의

                                          그리스식 표현을 구사했다.

 

*?너희는 온 세상에 가서 모든 피조물에게 복음을 선포하여라”(16,15) :

       부활하신 예수님께서는 제자들에게 나타나시어

       ?너희는 온 세상에 가서 모든 피조물에게 복음을 선포하여라.”고

                                                     말씀하신다.

⟹예수님께서는 : 당신을 필요로 하는 사람들에게 다가가시어

                                      그들에게 기쁨을 주셨다.

                   그래서 예수님께서는 사람들에게 복음, 곧 기쁜 소식이었다.